Conditions d’utilisation

Accord et droits

Bienvenue sur les sites Web GreatAuPair et GreatAuPairUSA (un "service" informatique interactif), qui vous est fourni par GreatAuPair, LLC. ("GreatAuPair"). Ces conditions d'utilisation régissent votre utilisation de ces sites et des services de GreatAuPair.

L'inscription sur GreatAuPair est gratuite. Votre inscription constitue votre acceptation de l'ensemble des conditions d'utilisation; l'accord et les droits; les conditions de conduite; le Politique de remboursement et par Politique de confidentialité comme décrit dans les présentes et créer un accord juridique contraignant.

Un abonnement payant n'est pas nécessaire pour répertorier votre profil ou effectuer une recherche dans la base de données GreatAuPair. Une fois que vous vous êtes inscrit gratuitement, vous pouvez vous inscrire pour gagner privilègesprivilèges pour la base de données Famille ou Candidat. Il n'y a pas de frais de placement ou de commissions supplémentaires facturés par GreatAuPair pour rechercher des emplois ou des candidats. Des frais d'inscription, des frais de placement, des frais de programme, des suppléments et d'autres frais peuvent s'appliquer aux programmes d'échanges culturels et éducatifs à service complet. Les abonnements d'adhésion sont automatiquement renouvelés en fonction de la durée d'abonnement que vous avez sélectionnée, que vous pouvez modifier ou annuler à tout moment en cliquant sur les liens, "modifier la durée d'abonnement" ou "annuler le renouvellement automatique" dans le menu "Mon compte", en haut à droite de la page lorsque vous êtes connecté.

Si vous publiez un profil personnel (contenu et informations sur vous ou votre famille), y compris des photos, plaintes, commentaires ou critiques sur GreatAuPair.com ou sur un site Web affilié de Childcare Network (affiliés), vous accordez à GreatAuPair et ses affiliés une non-exclusivité , libre de droits, perpétuel, irrévocable et entièrement sous-licenciable, d’utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, utiliser dans des campagnes promotionnelles, traduire, créer des œuvres dérivées à partir de, distribuer et afficher les informations de votre profil, y compris, mais sans s'y limiter, les informations écrites. contenus, photos, vidéos, plaintes, commentaires ou critiques du monde entier, quel que soit le support. Vous accordez également à GreatAuPair, à ses sociétés affiliées et aux sous-licenciés le droit d'utiliser le nom que vous soumettez avec tout profil, plainte, commentaire, critique ou témoignage, le cas échéant, en relation avec ce profil, plainte, commentaire, critique ou témoignage.

Avis de tournage et de photographie. Lorsque vous participez à un événement ou à un programme de GreatAuPair, vous entrez dans une zone où la photographie, l’audio et la vidéo peuvent être enregistrés.

En entrant sur le site de l'événement, vous consentez à des interviews, des photographies, des enregistrements audio, des enregistrements vidéo et leur publication, publication, exposition ou reproduction, qui seront utilisés pour des actualités, des diffusions Web, des fins promotionnelles, des émissions de télévision, des publicités, des publications des sites Web, des médias sociaux ou à d’autres fins par GreatAuPair et ses sociétés affiliées, représentants et mandataires. Des images, des photos et / ou des vidéos peuvent être utilisées pour promouvoir des événements similaires de GreatAuPair à l'avenir, les mettre en valeur et montrer les capacités de GreatAuPair. Vous libérez GreatAuPair, ses dirigeants, ses employés, ses représentants et ses mandataires, ainsi que toutes les personnes impliquées, de toute responsabilité liée à la prise, à l'enregistrement, à la numérisation, à la publication et à l'utilisation d'interviews, de photographies, d'images informatiques, de vidéos et / ou d'enregistrements sonores.

En entrant sur le site de l'événement ou en participant à l'événement, vous renoncez à tous droits à des revendications ou à des redevances relatives à toute utilisation, exposition, diffusion en continu, diffusion sur le Web, télédiffusion ou autre publication de ces documents, quel que soit le but recherché. ou le parrainage d'une telle utilisation, exposition, diffusion, diffusion sur le Web ou autre publication, que des frais d'admission ou de parrainage soient facturés. Vous renoncez également à tout droit d'inspecter ou d'approuver tout enregistrement photo, vidéo ou audio pris par GreatAuPair ou par la personne ou l'entité désignée à cet effet par GreatAuPair.

Vous avez été pleinement informé de votre consentement, de votre décharge de responsabilité et de votre décharge avant de participer à l'événement ou au programme.

Nous reconnaissons que chaque pays a ses propres lois en matière de normes de travail équitables, dont beaucoup diffèrent de celles des États-Unis. GreatAuPair est une société américaine qui soutient la Fair Labor Standards Act des États-Unis, en coopération avec le programme d'échange de personnes au pair désigné par le Département d'État. Bien que GreatAuPair ne puisse ni régir les pratiques d’employeurs étrangers ni faire respecter les lois des États-Unis sur des employeurs étrangers, en utilisant le service GreatAuPair, vous reconnaissez et acceptez de vous conformer à la Fair Labor Standards Act des États-Unis et à 22 CFR 62.31 qui stipule que Les couples ne peuvent pas travailler plus d’heures 10 par jour et un maximum d’heures 45 par semaine. Quel que soit leur domicile, les employeurs qui enfreignent la Fair Labor Standards Act des États-Unis ou 22 CFR 62.31 peuvent être retirés du site Web de GreatAuPair et interdire tout accès ultérieur. La détermination de la violation sera à la seule discrétion de GreatAuPair.

GreatAuPair n'autorise ni ne permet l'embauche de ressortissants étrangers en dehors des lois prescrites par tous les pays dans lesquels elle opère.

Chaque pays a ses propres lois sur l'immigration et l'emploi. GreatAuPair n'offre pas de conseils juridiques. Par conséquent, si vous ne comprenez pas les lois de votre pays, faites appel à un conseil juridique compétent pour vous assurer de bien comprendre et respecter les lois relatives aux visas et à l'emploi en vigueur lorsque vous recrutez un étranger.

Les membres de GreatAuPair qui tentent de contourner les lois du travail et les réglementations en matière de visas de leur pays peuvent être supprimés du site Web de GreatAuPair et interdire tout accès ultérieur. La détermination de la violation sera à la seule discrétion de GreatAuPair.

Conditions de conduite

Les actions inacceptables, les conditions et le contenu de ce site Web, énumérés ci-dessous, constitueront un motif de blocage de votre accès à ce site Web, de la suppression du matériel affiché et de l'annulation de votre inscription et / ou de votre abonnement sans remboursement. Avant d’utiliser ce site Web, le service GreatAuPair, vous acceptez que
vous ne devez pas:

(a) Indiquez votre nom de famille ou entrez vos informations de contact personnelles, telles qu'une adresse électronique, une adresse de chat ou une adresse de page Web personnelle, dans une photo, une image ou un champ de texte ne demandant pas spécifiquement ces informations;

(b) Essayez de subvertir le système d'abonnement d'adhésion ou de diriger les utilisateurs vers tout autre site Web, emplacement ou répertoire où vos informations de contact peuvent être obtenues;

(c) Téléchargez ou publiez toute information ou publicité pouvant être considérée comme concurrentielle du service GreatAuPair. La sollicitation de services par tout moyen, autre que ceux proposés ou directement approuvés par GreatAuPair, à ses utilisateurs enregistrés est strictement interdite. Et en aucun cas, la collecte et la réutilisation commerciale des courriels ne seront autorisées;

(d) Partagez vos identifiants de compte ou votre abonnement Premium avec toute autre personne ou tierce partie. Si malgré ce qui précède, vous perdez le contrôle de votre mot de passe, vous risquez de perdre un contrôle substantiel sur vos informations personnellement identifiables et de vous soumettre à des actions juridiquement contraignantes prises en votre nom;

(e) télécharger, publier, envoyer par courrier électronique ou autrement transmettre tout contenu illicite, préjudiciable, menaçant, harcelant, diffamatoire, obscène, vulgaire, envahissant la vie privée d'autrui, haineux, discriminatoire ou autrement répréhensible;

(f) Créer ou gérer plusieurs profils actifs à la fois. Chaque famille et chaque candidat ne peuvent accéder qu’à un seul profil actif dans la base de données GreatAuPair à la fois;

(g) Téléchargez, publiez, envoyez par courrier électronique ou autrement transmettez tout contenu que vous n’avez pas le droit de transmettre en vertu d’une loi ou de relations contractuelles ou fiduciaires (informations privilégiées, informations exclusives et confidentielles apprises ou divulguées dans le cadre de relations de travail ou dans le cadre d’accords de confidentialité) ou de tout contenu enfreignant un brevet, une marque de commerce, un secret commercial, un droit d’auteur ou un autre droit de propriété d’une partie;

(h) Perpétrer une escroquerie, utiliser une fausse identité, falsifier des en-têtes ou autrement manipuler des identifiants afin de dissimuler l'origine de tout contenu transmis via ce site ; ou commettre un acte de fraude, y compris, mais sans s'y limiter, publier ou distribuer des documents, des pièces d'identité ou des photos faux, altérés ou falsifiés ; ou tromper intentionnellement d'autres personnes pour un gain monétaire ou personnel, y compris, mais sans s'y limiter, une fausse déclaration intentionnelle d'un fait matériel important, en sachant qu'il est faux, à une victime qui s'appuie à juste titre sur la fausse déclaration et qui subit une perte réelle, en tant que résultat;

(i) télécharger, publier, envoyer par courrier électronique ou autrement transmettre tout matériel contenant des virus logiciels ou tout autre code informatique, fichiers ou programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter les fonctionnalités de tout logiciel informatique;

(j) interférer avec ou perturber (ou tenter d'interférer ou de perturber) ce site ou les serveurs ou réseaux connectés à ce site, ou ne pas respecter les exigences, procédures, politiques ou réglementations des réseaux connectés à ce site;

(k) Exposer des expressions d'abus, utiliser ou afficher un langage ou des images offensants, de l'obscénité ou de la pornographie, y compris, sans toutefois s'y limiter, la maltraitance, la pornographie mettant en scène des enfants, des représentations de mineurs se livrant à un comportement sexuel ou à des situations explicitement sexuelles, ou tout autre matériel pourrait engager la responsabilité civile ou pénale en vertu de la législation fédérale ou de l'état applicable, ou enfreindre les lois ou réglementations de tout organisme dirigeant ayant juridiction sur GreatAuPair ou ses filiales, sociétés affiliées ou utilisateurs;

(l) Sollicitez toute relation autre que la famille d'accueil / au pair ou l'employeur / le salarié liée à une garde d'enfants, à un animal domestique, à un tutorat d'entretien ménager, à un assistant personnel ou à des soins aux personnes âgées par l'intermédiaire de ce service, et ne tentez en aucun cas de détourner vos membres tout autre service, employeur, agent ou sponsor autre que GreatAuPair;

m) entretenir des relations sexuelles avec des membres trouvés par l'intermédiaire de ce service ou ayant été condamnés pour une infraction sexuelle ou pénale au cours des dernières années 10;

(n) Blesser les autres de quelque manière que ce soit.

J-1 Au Pair non sollicitée et non compétitive

GreatAuPair est désigné par le Département d'État américain comme sponsor du programme Au Pair, en tant que tel, GreatAuPair n'autorise pas la sollicitation de ses membres par une personne ou une entité à d'autres fins que de participer au programme J-1 Au Pair de GreatAuPair ou directement offres de services. Les Au Pairs J-1 inscrits sur GreatAuPair ne peuvent participer qu'au programme Au Pair J-1 de GreatAuPair et ne peuvent être sollicités par une personne, une famille d'accueil ou un tiers pour participer à un programme similaire proposé par une organisation de parrainage au pair concurrente. Les employeurs / familles américains ne peuvent pas inciter ou suggérer que les au pairs J-1 éligibles contournent le programme légal J-1 Au Pair de GreatAuPair. Le non-respect de cette stipulation constituera un motif de blocage de votre accès aux sites Web GreatAuPair, de suppression du matériel publié et d'annulation de votre inscription et/ou de votre abonnement sans remboursement. Les formulaires de visa Au Pair J-1 DS-2019 ne sont pas transférables entre les parrains désignés, en tant que tels, les au pairs de transition ou de réappariement d'autres organisations au pair parrain ne sont pas autorisés à utiliser le service GreatAuPair.

Surveillance du contenu

GreatAuPair peut surveiller le contenu téléchargé ou transmis par le biais du Service aux fins de faire respecter les présentes conditions. Cependant, GreatAuPair en tant qu'éditeur n'assume aucune obligation de surveiller le contenu, pour quelque raison que ce soit. Tout le contenu fourni par un utilisateur de ce site relève de la seule responsabilité de cet utilisateur, et non de GreatAuPair.

Refus de service

GreatAuPair se réserve le droit de supprimer les comptes des utilisateurs contrevenants de son service, sans préavis et sans remboursement, à sa seule discrétion, s'il est constaté que l'une des Conditions de conduite ci-après a été violée sur un site Web appartenant ou non à GreatAuPair.

Politique de remboursement

Il n'y a aucun remboursement sur les abonnements d'adhésion, les frais d'inscription ou les frais de programme. Une fois que GreatAuPair a reçu le paiement pour une période d'abonnement, vous disposez d'un accès complet à la base de données de contacts Famille ou Candidat, en fonction de votre sélection et de votre durée. Les abonnements payants ne peuvent pas être mis en attente et "mis en banque" pour une utilisation ultérieure. Si vous désactivez votre profil ou annulez votre compte, la durée de votre abonnement expirera quand même en fonction du nombre de jours calendaires consécutifs à compter de la date à laquelle votre dernier abonnement ou renouvellement a pris effet. GreatAuPair ne fournit pas de remboursement au prorata des conditions d'abonnement inutilisées. Les abonnements d'adhésion, les frais d'inscription et les frais de programme sont définitifs.

Les vérifications des antécédents, des véhicules à moteur et des références sont lancées immédiatement après l’échange des jetons de service. Les rapports complétés ne sont pas remboursables. Dans le cas où un jeton est utilisé pour un candidat qui ne remplit pas le formulaire de validation en ligne, il peut ne pas être échangé et utilisé pour un autre candidat. Les demandes de remboursement sur des jetons de service échangés seront soumises à des frais de service de 25 $ par jeton.

Politique de désactivation de compte

GreatAuPair se réserve le droit de désactiver et de résilier votre compte en fonction des conditions de non-utilisation suivantes. Si 30 jours passent et que vous n'êtes pas connecté à votre compte enregistré, votre profil sera désactivé, ce qui signifie que votre profil n'apparaîtra dans les résultats d'aucune recherche. Vous serez informé via votre adresse e-mail enregistrée que votre profil a été désactivé. Si vous ne réactivez pas votre profil dans les jours 15 suivant sa désactivation, votre profil sera automatiquement stocké pendant trois ans au maximum, puis automatiquement supprimé de la base de données et du site Web GreatAuPair. Vous pouvez restaurer votre profil aussi longtemps qu'il existe dans notre système.

Politique d'annulation de compte

Vous pouvez annuler votre compte à tout moment: Comment annuler. L’annulation du compte est sous la seule responsabilité du créateur du compte. GreatAuPair facturera automatiquement votre carte de crédit pour les renouvellements d'adhésion si vous avez choisi d'activer le renouvellement automatique pour la durée de votre abonnement sélectionnée. Si vous souhaitez annuler votre abonnement à renouvellement automatique, désactivez simplement le renouvellement automatique dans la section Mon compte avant l'expiration de la durée de votre abonnement en cours.

EXCLUSION DE GARANTIE ET ​​LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ

A) LIMITATION DE GARANTIE: LES SITES WEB DE SERVICES INFORMATIQUES INTERACTIFS GREATAUPAIR ET GREATAUPAIRUSA ET TOUS LES PRODUITS ET SERVICES FOURNIS PAR LEUR (LE «SERVICE») SONT FOURNIS «EN L'ÉTAT», SANS AUCUNE GARANTIE. GREATAUPAIR NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DE L’EXACTITUDE OU DE LA VÉRITÉ DES INFORMATIONS FOURNIES DANS UN PROFIL, UNE PLAINTE OU UN AUTRE CONTENU GÉNÉRÉ PAR L’UTILISATEUR ACCÉDÉ PAR LE SERVICE. TOUT ARRANGEMENT CONCLU ENTRE VOUS ET D'AUTRES UTILISATEURS DU SERVICE EST FAIT SEULEMENT À VOTRE DISCRÉTION, DEPENSES ET DE RISQUES. TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES, IMPLICITES ET STATUTAIRES, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE VIOLATION, SONT EXPRESSÉMENT REJETÉES. DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, GREATAUPAIR DÉCLINE TOUTE GARANTIE DE SÉCURITÉ, DE FIABILITÉ, DE TEMPORITÉ, DE CONTENU, DE RÉSULTATS ET DE PERFORMANCE DU SERVICE.

B) AUCUNE ADOPTION DU CONTENU DES MEMBRES: VOUS, L'UTILISATEUR RECONNAÎTZ ET ACCEPTEZ QUE VOUS ÊTES LE FOURNISSEUR DE CONTENU DE L'INFORMATION DE VOTRE PROPRE CONTENU ET QUE GREATAUPAIR NE FOURNIT PAS, NE MODIFIE PAS, N'ÉDIRE OU APPROUVEZ LE CONTENU DE TOUT MEMBRE ET N'EST PAS RESPONSABLE DE LA RESPONSABILITÉ DE QUELQUE CONTENU QUE CE SOIT. HARCÈS, DÉFAMATOIRE, LIBÈRE, ENVAHISSANT LA VIE PRIVÉE, ABUSIVE, MENACANT, DISCRIMINATOIRE, NUISIBLE, VULGARE, OBSCÈNE OU AUTRE OBJET, OU QU'IL INFRACTIONNE OU PEUT ENFREINER LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE OU D'AUTRES DROITS D'UTILISATION. VOUS RECONNAISSEZ QUE GREATAUPAIR NE PRE-ÉCRANTE PAS TOUT LE CONTENU, MAIS GREATAUPAIR ET SES DÉSIGNÉS ONT LE DROIT (MAIS PAS L'OBLIGATION) DANS LEUR DISCRÉTION INCAPABLE DE REFUSER, DE SUSPENDRE, DE DÉMÉNAGER OU DE RETIRER TOUT CONTENU QUI CONSACRE AU PUBLIC.

C) LIMITATION DE RESPONSABILITÉ: VOUS, UTILISATEUR, RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE GREATAUPAIR NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUTE OBTENTION, DEQUELS LES AVOCATS ET LES TRIBUNAUX SOUTIENNENT APPELS À DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU EXEMPLAIRES, Y COMPRIS NON LIMITÉMENT LES DOMMAGES OBLIGATOIRES , UTILISATION, DONNÉES OU AUTRES PERTES INTANGIBLES (MÊME SI GREATAUPAIR A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES), RÉSULTANT DE: (i) L’UTILISATION DU SERVICE OU L’INCAPACITÉ D’UTILISER CE SERVICE; (ii) LE COÛT D'OBTENIR DES BIENS ET SERVICES SUBSTITUANTS RÉSULTANT DE TOUT PRODUIT, DONNÉES, INFORMATIONS OU SERVICES ACHETÉS OU OBTENUS OU DES MESSAGES REÇUS OU DES TRANSACTIONS ENTREES PAR LE BIAIS OU DU SERVICE; (iii) LE TÉLÉCHARGEMENT OU LE TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT MATÉRIEL VIA LE SERVICE (iv) UN ACCÈS NON AUTORISÉ OU UNE MODIFICATION DE VOS DONNÉES OU TRANSMISSIONS; (v) LES DÉCLARATIONS OU COMPORTEMENTS DE TOUTE PERSONNE UTILISANT OU ACCÉDANT AU SERVICE; OU (vi) TOUTE AUTRE QUESTION RELATIVE AU SERVICE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES ACCORDS ENTRE VOUS ET LES AUTRES UTILISATEURS DU SERVICE. Les renonciations, renonciations et limitations susmentionnées s’appliquent quelle que soit l’échec de l’objectif essentiel de tout recours limité.

D) INDEMNISATION: VOUS ACCEPTEZ DE PROTÉGER, DE DÉFENDRE ET DE COMPENSER TOTALEMENT GREATAUPAIR, SES AFFILIÉS, ADMINISTRATEURS, PROPRIÉTAIRES ET FOURNISSEURS DE SERVICES CONTRE ET CONTRE TOUTE REVENDE TIERS, RESPONSABILITÉ, DOMMAGES, FRAIS ET FRAIS (y compris les frais, frais et coûts éventuels). FRAIS) DÉCOULANT OU LIÉS DE TOUTE MANIÈRE À VOTRE UTILISATION DU SERVICE, À VOTRE VIOLATION DES CONDITIONS OU À VOTRE INFRACTION, OU À UN AUTRE UTILISATEUR DE VOTRE COMPTE, DE TOUTE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE OU AUTRE DROIT DE TOUTE PERSONNE.

Acceptation des conditions générales d'utilisation

En utilisant le "Service", GreatAuPair, et / ou en sollicitant ou en recevant des services d'adhésion de GreatAuPair, vous déclarez que vous avez l'âge légal pour former un contrat contraignant et que vous disposez des pleins pouvoir, capacité et autorité pour accepter ces Conditions d'utilisation et vous reconnaissez que vous êtes lié par les termes et conditions énoncés aux présentes. Toutes les questions juridiques découlant de ou liées à l'utilisation de ce "Service" ou du site Web de GreatAuPair doivent être interprétées conformément aux lois de l'État du Texas, sans égard aux principes de conflit de lois. La juridiction exclusive pour toute réclamation ou litige contre GreatAuPair réside dans les tribunaux de l'État du Texas. Les présentes conditions d'utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre vous et GreatAuPair en ce qui concerne l'utilisation de ce "service" et du site Web de GreatAuPair. L'échec de GreatAuPair à faire respecter un droit ou une disposition dans les présentes conditions d'utilisation ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition, ni à aucun autre droit ni à ces dispositions des présentes conditions d'utilisation. Si un tribunal juge qu'un ou plusieurs droits ou dispositions énoncés dans les présentes conditions d'utilisation sont invalides, vous acceptez que le reste des conditions d'utilisation soit exécutoire et que la disposition invalide soit exécutoire dans toute la mesure permise par la loi. .

GreatAuPair peut changer ces conditions de temps à autre, alors veuillez vérifier périodiquement.
Dernière mise à jour le 28 avril 2023.